근데 저분은 왜 이렇게 사서 고생하신대
ってかあの人は何でこんな苦労を買って出るわけ？
コピーしました単語（TAPでコピー可能）
- 口語근데
ところで、ってか
그런데の縮約
コピーしました - 口語文語저분コピーしました
あの方
- 口語文語이렇게コピーしました
こんなに
- 口語사서 고생하신대
苦労を買って出るんだって
慣용句 사서 고생하다＋-신대(신다고 해)
コピーしました
不具合を報告する
訳の間違いやバグなど、気づいたことがあれば教えてください。
「フォームをコピー」で、このミームの情報と記入欄をコピーします。「報告する」で受付フォームを開きます。フォームに貼り付けて、報告内容を書き足してお送りください。
フォームをコピーしました
